9人の翻訳家 囚われたベストセラーの作品情報・感想・評価・動画配信

ドンデン返しが3回くらいあったかな。
中盤で時系列が分かりづらい場面があって余計に頭使いました。（最後まで見ればスッキリします）
ただこれは何の物語なんだろうと思ってしまった。それを考えていると凄く…

• #9人の翻訳家
• #フランス映画
• #オリエント急行殺人事件

〖ミステリー：フランス映画〗
『ダ・ヴィンチ・コード』をはじめとするダン・ブラウン原作の小説『ロバート・ラングドン』シリーズの4作目『インフェルノ』出版の際、海賊行為と違法流出を恐れた出版元が著者ブ…

• #2022年鑑賞
• #ミステリー
• #フランス映画
• #2019年製作

• #フランス映画

フランス語の勉強目的も兼ねて鑑賞。
⁡
作品の内容とは全く関係ないけど、翻訳家の役だけあって皆様外国人なのにめちゃめちゃフランス語上手でびっくりした！！笑
⁡
ストーリーの主体はあくまでもミステリー…

• #フランス映画
• #フランス
• #フランス語勉強
• #翻訳
• #ミステリー

<21年11月>
【オチが読めない！それが見どころ！】
・2019年公開のフランス･ベルギーのサスペンススリラー映画。
・フランスのとある洋館の地下室に9か国の翻訳家が出版社のオーナー、エリックによ…

• #映画
• #サスペンス
• #スリラー
• #9人の翻訳家
• #囚われたベストセラー
• #2019年
• #フランス映画
• #ベルギー映画
• #THE-TRANSLATORS
• #レジス･ロワンサル
• #ランベール･ウィルソン
• #オルガ･キュリレンコ
• #裏切られたい人必見！
• #オチが読めない
• #全体3.5
• #物語3.7
• #演出3.3
• #演技3.4
• #配役3.3
• #映像3.4
• #音楽3.4

• #Netflix★
• #フランス映画

話題になったのがよく分かる。
なかなか興味深いミステリー。
舞台化とかされそう。
各国の俳優のみなさんフランス語流暢ですごいなぁ。
あとなんやかんやスペイン語分かる人もけっこういるんやね。
前半がち…

• #フランス映画
• #ミステリー

【閉鎖された地下空間と9人の翻訳家たち】

世界的ベストセラーでもあるダヴィンチコードシリーズのインフェルノを翻訳する時に、実際にあったとされた地下での隔離された環境下におけるやり取りが明るみになり…

• #どんでん返し
• #フランス映画
• #日本のコピー機は優秀

久々に鑑賞したフレンチミステリー。

きちんと全編注意を払って見ていないと、時系列が前後するのでやや複雑なのと、アメリカ映画のように分かりやすくクライマックスを盛り上げていないので、若干勿体無い気も…

• #フランス映画
• #ドンデン返し

ミステリーの"the王道"
その中に散りばめられている
フランスならではの（と思っている）
ストレートではない絶妙な表現
※褒めてます

ミステリー映画をよく見る方だと
「どっかで見たことあるような…

• #ミステリー
• #フランス映画