これ高1くらいの時に見たくて見たくて、でもYouTubeに上がってた(違法転載?)動画には英語字幕しかなく、当時は全く英語わからなかったから断念した映画。DVDも廃盤配信にもないしゲオにもなかったん…
>>続きを読む『壊れた社会に生きる、行き場のない若者たちの憎しみ』
フランスと聞くと、華やかな街並みや丁寧な暮らしをする人々を想像してしまうけど、そんな固定観念をぶち壊してくれたのがこの「la haine」でし…
これはエグい。途中まで、あーなるほどフランス版のトレインスポッティングねー、とか思いながら観てた自分が甘かった。
フランス語音声の英語字幕の環境で観たのもあり、拾えてない内容とコンテクスト多めやけ…