星降る夜に押し入れ探検隊④
最初から最後までコメディタッチで展開していくので、がっつり組み込まれているはず人種差別、宗教、社会的身分の違いなどが観ていて少しものし掛かってこない。
この演出力はもっと評価されるべき。
過激で深刻な台詞も歯切れの良いテンポと絶妙なシチュエーションによって小奇麗にラッピングされ、フランス映画らしいロマンチックコメディに仕上がっている。
ラストのオチにも笑かせてもらった。
監督・脚本・主演したマチューの実父ペタ・カソヴィッツと、劇中でマチューの兄を演じたヴァンサン・カッセルの実父ジャン=ピエール・カッセルもワンシーンずつではあるが共演しているのも良い♪
誰がつけたか知らないが【Metisse】という原題を【cafe au lait】という邦題にした絶妙なセンスには感動すら覚えます。