芸術と人生哲学、当にネ スタイル(私好み)！朝鮮王朝画壇の鬼才、張承業(チャン・スンオプ)は、100作近く手がけたイム・グォンテク監督自身の投影でもあった。特典メニューで愛着心が増すこと間違いなし。制作費60億ウォンの内、美術セットに20億ウォンかけた情熱も追加して。

屏風

19世紀、朝鮮時代末期
貧しい家に生まれ、筆一本で宮廷画家にまでのぼりつめたチャン・スンオプの生涯を描くドラマ

スゴい時代

宮廷の中
描くシーンが良いですね

ロマンス
そっちのシーンもあり

雰囲気あった

波乱のとき
中国、日本も出てきます

韓国映画界の巨匠イム・グォンテクさんの98作目・・
製作年は2002年でチェ・ミンシク主演アン・ソンギ、ソン・イェジン出演作ですから、まーまーイム・グォンテク監督作品としては身近と言えるでしょうか。

いやあ、やっぱりこの方独特ですねー。
もっと古い作品見るとね、ご本人も仰っているように映画への情熱もさほど感じず、その才も豊かとは言えず・・。
でもね、これだけ続けてくると何て言うんだろう・・味わいが凄い。不思議なんですよね・・
はっきり言ってスピルバーグとは対極にいるのかも。映像文法で言うとスピルバーグは丁寧に話す上、見事な倒置法が彼らしく、イム・グォンテクは「あー」とか「えー」といった前置きに当たるような画が多く、むしろ伝えるべき画が足らず。
しかしなー、まずイム・グォンテクさんはパンソリ好きなんだろうなあ。韓国の古典音楽です。独特のコブシを効かせて情念を歌い上げる歌唱。非常にタイミングよく、人物の心に寄り添うような音楽が沁みるんですよ。韓国の田舎の景色によく合うんです。

撮影はね、チョン・イルソンさん。東京生まれです。不幸な時代を背景に軍の映像を撮影するところからキャリアが始まりました。‥この方ね、今生まれていたらとびっきりの名カメラマンだと思います。そんな方なんですが、撮影監督ってどんな国でも監督に左右されるところはある。イム・グォンテク作品だと彼らしい芸術的な画角が消えるんです。ただイムグォンテク映画においてもロングの画は素晴らしいんです、まじめに。しかし人物を撮る際にいつもの感じはない。大きな病後・・キャリアの後半はパワーが落ちたのかもしれません。この方の素晴らしい撮影観たい方は「ファン・ジニ」(1986)をご覧ください。

これもまた実話なんでしょうね。
帝国日本の影がちらつく時代を生きた歴史的な画家の一生です。・・このね、『一生』ってのもイム・グォンテクさんらしいというか、抽出してドラマチックに作ることをしない方ですわ。おそらくはチェ・ミンシクさんはかなり張り切って臨んだのではなかろうかと。10代の若い頃から老人まで演じましたからね。基本的に難しいことをメイクの力もありつつ、腰の角度や動きのスピード、身にまとう空気で表現するんですよね、彼は。んでまた画の師匠の一人としてアンソンギ先生がいるわけで。

しっかり漬け込んだ大根にさらに味噌をつけて食べるような味わい。

決してテンポは良くない。役者が表情を見せる時にカメラはそこにいないし、ただストーリーを消化しているだけのような繋ぎが悲しくなる瞬間もあるのですが・・しかしチェ・ミンシクを味わう、イム・グォンテクの不思議な世界を体感するには良い一作かと。



〈674〉

• #韓国^_^