ポルトガル語勉強中なので少しでも音やリズム間に慣れるようにブラジルのコンテンツを観るようにしている。まだ4話なのだが、２話以降面白くなったので記録に残す。
まずこのダサ邦題がこの作品がB級おバカコメディーであることを直球で伝えてきてるのが良い。
内容はレアンドロ・ハッサムが演じる弱めなおっさんが凶悪犯罪多め地域の警察署長になる話。
おっさんは割と善良でビビリで可愛い。
でもちゃんと活躍するところが好き。
レアンドロ・ハッサムはベテランコメディー俳優って感じで、小さい頃から観ているような安心感があるなぁ。
同僚達も良い俳優使ってると思うし、それぞれのキャラも立っていていい。
たまにチョロっと下ネタもある。
後半に出てくるアンチョビフェスティバルとかサンバパーティーとか、パーティーシーンが華やかで楽しそうで印象に残ってる
ブルックリンナインナインとか好きな人は割と好きかもなーと思う。
