「時をかける愛」がとっても好きだったので、リメイクを楽しみにしていました。一言で感想を書くなら、別物としてみればまとまっていて良かったです。やはり四季の色とりどりの映像美は韓国ドラマならではでした。
比べることなく物語を楽しめるので、アンヒョソプのファンは韓国版から見るのが良いと思います。あらすじを読んで、ドラマを見たいと思った人は台湾の「時をかける愛」を先に見ることをお勧めします。韓国版は物足りなかった。台湾版の時をかける愛は内容がわかっていてもリピートしたいドラマでしたが、韓国版は一回で十分かな。
話数が少ないので仕方がないのですが、人物像など色々背景の描写が少なかったのは残念でした。伏線・考察・回収の楽しみが減った感じです。一番気になったのは、1話のエンドロール後に流れる映像で車の話の伏線が回収されなかった点。あえて変えてきたのかもしませんが・・・。
アンヒョソプの「30だけど17です」のチャンのような高校生を期待していたのに、「いつかの君に」は高校生にしては大人の色気がありすぎたかも。好みの問題だとは思います。
