【ユダヤ人青年ジルはペルシャ人と偽り､ナチスのコッホ大尉に架空のペルシャ語を教える】
レッスンを通しジルとコッホに奇妙な絆が…
偽の言語を作るとは まさに小説より奇なりな話
ユダヤ人青年ジルを演じたナウエル•ペレーズ•ビスカヤートは､頭の形から見ても相当賢そう
実際彼は､4か国語を話せるとか
どこまで真実かは不明だが､ナチスドイツの強制収容所の話なので､当然ながら重苦しい
ある程度脚色があるのなら､いっそコメディにしたら相当面白くなりそうだと思うのは不謹慎か
でね､伏線回収のクライマックスはまんま残したらなんか良くない？コメディVer.
