ミュージカルの迫力があって大満足。
オリジナル曲のスカットルスクープもとても好きだった。
声が出せないアリエルの名前の伝え方がロマンチックでとても良かった。アニメからのいい改良ポイント。
細かい不満はわりとたくさんあった。
○歌詞と映像があってない
アンダーザシーの楽器紹介のシーンやアースラの歌唱シーンなどは、アニメ版では映像と歌詞がリンクしてたのに、実写ではリンクしておらず物足りない。アラジンや美女と野獣の実写はアニメ版と歌詞を変えていたのに、なぜリトルマーメイドはアニメ版と同じ歌詞なのか。。。実写映像化できそうな歌詞に変えてほしかった。
○魚の表情がなくて寂しい
アラジンの実写版のアブーのような、実写ぽいけど表情があるCGにできなかったのか。フランダーやセバスチャンの表情がずっと固定で見ていて退屈。でも不思議とセバスチャンは終盤になると愛らしく見えた。フランダーはなんの愛着も湧かない。
○アリエルはアンダーザシー歌うな
アリエルが楽しそうにするのはまぁわかるけど、一緒に歌うほどなのか？と思った。海の中の生活を十分満喫しているように見えてしまった。アリエルは退屈そうに聞いて、他の魚が歌え。
