チャウ・シンチーが『西遊記～はじまりのはじまり～』(2013)に続いて撮った2016年の大ヒット作。人魚と人間の恋に環境破壊問題を絡めたロマンティック・ファンタジー・コメディで、主演は12万人のオーディションを勝ち抜いたリン・ユン。
『ドラゴン怒りの鉄拳』(1972)の主題曲が効果的に使われ、主題歌「無敵」をシンチーが作詞、作曲している。
2018年にシンチー監督、リン・ユン主演で続編『美人魚２』が撮影され、ほぼ完成しているが、まだ本国でも公開されていない。
海辺のリゾート開発を推し進める青年実業家リウによって環境を破壊された“人魚族”は、絶滅の危機に瀕していた。タコ兄をリーダーとする一族は「リウ暗殺計画」を実行に移すべく、キュートな人魚シャンシャンを人間に変装させリウとの急接近を試みる。リウは横暴な美人投資家ルオランへのあてつけにシャンシャンとデートに出かけると、思いがけずその純真さに惹かれてしまう。おカネだけが愛の対象だったリウと、彼を暗殺する気になれないシャンシャン。二人の恋心とは裏腹に、人間vs.人魚族による武力戦へと発展していく…。
★2017年ブリュッセル国際ファンタスティック映画祭
Silver Raven
★2017年香港映画批評家協会
監督賞
