何度目かの鑑賞…
以前より良くない印象…それもこれも吹き替えだから
元々 字幕派だが、キルスティン・ダンスト演じる子役はステレオタイプの"悲鳴要員"だ💦
恐怖感より好奇心が勝ってるから あれこれ手を付ける癖に、何か出てくる度にやたら「ワーキャー」叫びまくる
そういう子役や女性の悲鳴が苦手だから、ホラー映画観ないのに💧
好きな俳優ロビン・ウィリアムズも何かと叫ぶ役なので、吹き替えだと更に誇張して「ワ〜ウワァ〜」とうるさい…ガッカリだ
何より、ゲーム盤に書かれてる内容をセリフで聞かされるのは不自由だ😫
